奇怪的事情在村子各处隐秘的发生着，谁也没有将它们联系到一起，当恐惧爆发的时候，一切都已经为时已晚。 杂志上说他们有全国第一流的实力，所以著名的”勇士队“要来与他们比赛。

但有位邪恶毒虫洛克却对魔侠震天雷的行动起了疑心，洛克决心揭发魔侠震天雷背后所隐藏的秘密，一场流血斗争立即上演。 但随着在一个她几乎不认识的清醒世界中塑造生活的压力越来越大，她将观众带入了情绪化的日常斗争中，以寻求与自己和平相处并赢得家人的信任。

为了回到原来的世界，他放弃了一向安稳的少爷生活，抗着家族的强烈反对，毅然决然地踏上修炼之路。 其中，固然有运气不佳的元素，但不少圈内人士认为，球队训练强度过大也是诱因。

乔的女朋友安娜是个有夫之妇，安娜在丈夫和情郎之间左右为难，不过她对乔的感情更为坚强。 另一件事是，所有想让他找到一个叫Zuzu Petals的女孩的雇主都被杀了。

凯瑟琳得知了黛丝所作的一切，怒气冲冲的她决定揭穿黛丝的骗局。 好在特警11号拥有着过人的智慧，它识破了阴谋，躲过了暗杀，藏身于平凡邮差戈德（大卫·阿奎特 David Arquette 饰）的车中，并因此邂逅了热爱小动物的男孩詹姆斯（安加斯·T·琼斯 Angus T. Jones 饰）。